پيام
+
*فرق on و about چيست؟*
به نظر شما چه تفاوتي ميان اين دو جمله وجود دارد؟
*A book on dinosaurs*
*A book about dinosaurs*
هر دو را ترجمه ميکنيم:
"کتابي درباره داينسورها"
*ولي با اين تفاوت که on يعني بحث علمي يا تخصصي "درباره" چيزي و about يعني بحث کلي و اطلاعات عمومي "درباره" چيزي.*
-از کاربرد عملي دستور زبان انگليسي، مدرس قزويني
فهرست کاربرانی که پیام های آن ها توسط دبیران مجله پارسی یار در ماه اخیر منتخب شده است.
برگزیدگان مجله آذر ماه
فهرست برترین کاربران از نظر بیشترین پیام های منتخب شده از سوی دبیران مجله پارسی نامه.
30 رتبه برگزیده
بیشتر
برچسب های پرکاربرد