وَ قالَ الرَّسولُ يا ربِّ إنَّ قَوْمي اتَّخَذوا هذا القرآنَ مَهْجُوراً(فرقان/30)
ضرورت فهم مفاهيم، ترجمه كلمه به كلمه براي ناآشناها به زبان عربي و تدبر (انديشيدن در مفاهيم)، تدبر و حتي اگر لازم شد رجوع به تفاسير، مهمتر از تمام كردن سوره‌هاست، توجه به ترجمه در هنگام قرائت ايجاد فرصت تدبر مي‌كند.امام خامنه اي
اتاق سخن دوست (ترجمه، تفسير و مفاهيم قرآن) بر آن است تا با ترويج فرهنگ تدبر و درك صحيح از معاني و مفاهيم قرآن، زندگي هاي مدرنيته و گاه خالي از معنويت را رنگ و بويي معنوي، اسلامي و شيرين ببخشد.
در اين اتاق كام زندگي تان را با عسل مصفاي قرآن شيرين كنيد.
عضويت در اين اتاق نياز به تأييد مولا دارد...به اميد تأييدشان
پيام‌هاي اتاق
+
وَمَاأَرْسَلْنَا(مِنْ)قَبْلِكَ إِلَّارِجَالًانُوحِي إِلَيهِمْ فَاسْأَلُواأَهْلَ الذِّكْرِإِنْ كُنْتُمْ لَاتَعْلَمُونَ(النحل/43)
وَمَا أَرْسَلْنَا قَبْلَكَ إِلَّا رِجَالًا نُوحِي إِلَيهِمْ فَاسْأَلُوا أَهْلَ الذِّكْرِ إِنْ كُنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ(الأنبياء/7)
وَمَا أَرْسَلْنَا قَبْلَكَ إِلَّا رِجَالًا نُوحِي إِلَيهِمْ فَاسْأَلُوا أَهْلَ الذِّكْرِ إِنْ كُنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ(الأنبياء/7)
محمد مبين
92/7/8
صدق
سلام عليكم.
خانه ي خانواده
عليکم السلام ، ببخشيد ، ممنون از تذکر و يادآوري شما .
صدق
من!؟من فقط سلام كردم،من و تذكر و يادآوري به شما! اصلا تذكر و يادآوري يعني چي؟
دختر خونه
سلام عليکم بزرگوارا ، ميشه به مام بگين ؟ تا بفهميم ، ذکر و يادو ميگم
خانه ي خانواده
عليکم السلام بزرگوار ، ممنون ، بابت فهميدن را عرض مي کنم
صدق
كدوم فهميدن؟ منكه نفهميدم
خانه ي خانواده
كدوم فهميدن؟ منكه نفهميدم - صدق ، بنده با شما نبودم با خانم يزدي بودم که نوشته اند : سلام عليکم بزرگوارا ، ميشه به مام بگين ؟ تا بفهميم ، ذکر و يادو ميگم - مريم يزدي-3
خانه ي خانواده
البته الان که به جمع پيوسته ايد ، ضمن عرض سلام مجدد يعني خوش آمد گويي مجدد بله با شما هم هستم ، چراکه فرموده بوديد : كدوم فهميدن؟ منكه نفهميدم - صدق
خانه ي خانواده
و با تشکر از پرسش جانم برايتان بگويد بنده فکر مي کنم ذکر مثل همين فکر که ذکر شد در اينجا ، که چشمتان افتاد به آن و در حافظه ي شما ذکر شد نيز .
خانه ي خانواده
همچنين بنده و جان که از امر رب است و معرف حضور است و نخستين مذکور در حافظه ي ما که از آن تعبير به من مي شود مثلا وقتي که گفته مي شود : من مي فهمم
خانه ي خانواده
اما خانم يزدي که حضور ندارند و ان شاءالله خواهند ديد ، براي فهميدن محفوظ مذکور را ذکر مي کنيم تا به آن فکر کنيم ، اگر نمي دانيم تا بدانيم .
خانه ي خانواده
چراکه فکر بعدذکر چشم است وقتي که در اينجا افتاد به آن و ارث برد ، البته براي دانستن نه ندانستن ، وَلَقَدْ كَتَبْنَا فِي الزَّبُورِ مِنْ بَعْدِ الذِّكْرِ أَنَّ الْأَرْضَ يرِثُهَا عِبَادِي الصَّالِحُونَ(الأنبياء/105)
خانه ي خانواده
البته خوبست که ما پاسخي براي اين پرسش پيدا کنيم : هَلْ أَتَى عَلَى الْإِنْسَانِ حِينٌ مِنَ الدَّهْرِ لَمْ يكُنْ شَيئًا مَذْكُورًا ؟ (الإنسان/1)
حتي بقول امروزيها اين چيه نانوترين من ذکر شده در حافظه را ، ولي ما آيا يادمان مي آيد کي و چگونه بدنيا آمده ايم ؟! ...
خانه ي خانواده
... يا به ما گفته اند که سالروز تولدمان چه روزي است ؟ چندان سخت نيست و براحتي مي توان فهميد که وقتي پا به اين دنيا مي گذاشتيم هنوز سرمان دردنياي ديگر بود !
خانه ي خانواده
پس مقصود از تذکر و يادآوري که عرض شد اين نيست ، و آنهم که گفتيم بعنوان مثال بوسيله چشم چيزي به حافظه سپرده مي شود نيز نيست ، چراکه چشم ، گوش ، بيني و زبان و ديگر اولي العزم هرکه اينکار را مي کند و چيزي از طريق اين اعضاي حسي خود در حافظه اش ذکر مي کند
خانه ي خانواده
چراکه آن نخستين بار که بعنوان مثال چشم به دنيا گشوديم نيز کم مسئله اي نيست ! بلکه در بازگشت من ، مثلا چشم من ، وقتي سري هم به من مي زنيم و با آن باز ، مثلا دستاورد چشم را در حافظه ذکر مي کنيم ، اين هم مقصود نيست ، هرچند که اين هم بتواند براي ما نافع باشد ، أَوْ يذَّكَّرُ فَتَنْفَعَهُ الذِّكْرَى(عبس/4) ، ولو اينکه نفهميم چه به حافظه سپرده ايم !
خانه ي خانواده
و حتي نخواهيم هم که بفهميم چه به حافظه سپرده ايم ! چرا مهم اينست که : من چيزي بحافظه سپرده ام ! من ذکر کردم ! اين منفعت دارد ، ولي اينهم مقصود نبود !
خانه ي خانواده
بله اگر مقصود اين باشد که ديده ام ، شنيده ام که وقتي وارد جايي مي شوند سلام مي دهند ، خب منهم فقط سلام دادم ، بله بقول امام علي عليه السلام : اينهم مسموع و مطبوع دارد ، ولا ينفع المسموع اذا لم يکن المطبوع ، پس اينهم نمي تواند مقصود ما باشد ، چراکه مقصود از جنس اين است : وَذَكِّرْ فَإِنَّ الذِّكْرَى تَنْفَعُ الْمُؤْمِنِينَ(الذاريات/55) ، وامتنان بنده بابت اين بود .
خانه ي خانواده
آنهم بابت سلام عليکم که ذکر شد ، و بر بنده واجب شد که پاسخگويش باشم ، و اين بر شما واجب نشده بود ، چراکه بنده سلام نکرده بودم قبل از شما ، از قبل از شما ذکر نشده بود در اينجا و نخستين بار از شما بود .
خانه ي خانواده
خلاصه مطلب اينکه براي بنده اگر هم براي فهم مفهوم سلام نفعي نداشته باشد يادآور اين مفهوم بود که از قبل فهميده شده بود ، حالا فهم مفاهيم يعني چه ؟ بحث جداگانه اي مي طلبد ، که علي الظاهر مسئله ايجاد نکرده در اينجا وگرنه پرسيده مي شد ، پرسيدن هم که عيب نيست ، وقتي نمي دانيم ، وقبل از آن وقتي ذکر نشده باشد در حافظه تا بياد آورده و متذکرش شويم
خانه ي خانواده
خب ! حالا نوبت بنده است که از شما بپرسم : اصلا فهم يعني چه ؟ بله مثل فکر و ذکر در اينجا و حافظه ي بنده هم ذکر شده ، ولي بفرماييد : (يعني ) چه ؟ (يعني) نه ها ! چون آنوقت کارمان مي کشد به قبل از (يعني) و از قبل از آنهم که ذکر شده باشد ، والسلام عليکم و رحمة الله و برکاته . جمعه 30 فروردين 1391 هجري شمسي ، احمدعلي يزدي .
خانه ي خانواده
سلام عليکم خواهر بزرگوار سرکار خانم ابرار گرامي ، ممنون از ذکر علاقمندي .
برای مشاهده پیام های بیشتر لطفا وارد شوید